lllᐅ La Unidad en los Diferentes Relatos de la Transfiguración de Jesús

La Unidad en los Diferentes Relatos de la Transfiguración de Jesús

Los relatos de la transfiguración varían un poco, y esto es sin duda debido a la diferente impresión que se hizo en las mentes de los hombres que vieron la visión, y contaron la historia a los evangelistas. Sin embargo, en las diferencias hay unidad.

Mateo describe el cambio que pasó sobre El como uno de luz: «Su rostro brilló como el sol, y Sus vestiduras se volvieron blancas como la luz.»

Marcos da la impresión de nieve: «Sus vestiduras se volvieron brillantes, superando a las blancas». La palabra «brillar» sugiere el resplandor de la nieve a medida que la luz cae sobre ella.

Lucas escribe: «Su vestimenta se volvió blanca y deslumbrante», la palabra «deslumbrante» que sugiere la luz cegadora del relámpago.

Lo que es común a todas las descripciones es el pensamiento de la blancura y de la luz. «Blanco como la luz» dice la historia de Mateo. «Blanco como la nieve brillando en la luz» es la expresión de Marcos. No como la luz simplemente, ni siquiera como la nieve brillando en las alturas de las montañas, sino como un rayo que brilla en gloria, deslumbrante en su brillantez, es el relato de Lucas.

El único hecho de la luz blanca está aquí declarado en triple declaración: la beneficencia de la luz, la pureza de la nieve, la majestad de los rayos.